iPodに限らないとは思いますが．．．

元ネタの元ネタがどこか不明ですが、アメリカでiPod nanoで音楽を聴きながら庭の芝刈りをしていたところ、雷が直撃して写真の様な状態になったそうです。
（電流は耳にしていたヘッドフォンを伝って顔面を焼いたそうですが、命に別状はないそうです）




通常は落雷に遭った場合、皮膚の電気抵抗が高いために電気は人体の表面を通り抜けるそうですが、金属が皮膚に接触しているとそれを妨げるそうです。
ITmediaにも携帯電話などの金属類を雷雨の時に屋外で使用しないように警告した記事が載っていました。

CNETに雨にも負けず、雷にも負けず--アップルストア開店に並んだ筋金入りのファンたちという記事もありましたが、雷の時はiPodを聴きながら並ぶのはやめましょう！